<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Marcel Bataillon</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Marcel_Bataillon"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Marcel_Bataillon rootpage-Marcel_Bataillon skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Marcel Bataillon</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Marcel Bataillon</b> (* <a href="20._Mai" title="20. Mai">20. Mai</a> <a href="1895" title="1895">1895</a> in <a href="Dijon" title="Dijon">Dijon</a>; † <a href="4._Juni" title="4. Juni">4. Juni</a> <a href="1977" title="1977">1977</a> in <a href="Paris" title="Paris">Paris</a>) war ein französischer <a href="Romanist" class="mw-redirect" title="Romanist">Romanist</a> und <a href="Hispanistik" title="Hispanistik">Hispanist</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben_und_Werk">Leben und Werk</h2></div>
<p>Marcel Bataillon war der Sohn des Zoologen Eugène Bataillon (1864–1953). Er besuchte das <a href="Lyc%C3%A9e_Louis-le-Grand" title="Lycée Louis-le-Grand">Lycée Louis-le-Grand</a> und absolvierte die <a href="%C3%89cole_normale_sup%C3%A9rieure" title="École normale supérieure">École normale supérieure</a> (1913). 1920 bestand er die <a href="Agr%C3%A9gation" title="Agrégation">Agrégation</a> für Spanisch. Von 1915 bis 1922 studierte er an der École des Hautes Études hispaniques et ibériques in Madrid (1916–1918 Kriegsdienst); von 1922 bis 1926 war er Französischlektor an der <a href="Universit%C3%A4t_Lissabon" title="Universität Lissabon">Universität Lissabon</a>. Von 1926 bis 1929 unterrichtete er Spanisch an der <a href="Universit%C3%A4t_Bordeaux" title="Universität Bordeaux">Universität Bordeaux</a>, dann war er bis 1937 <a href="Ma%C3%AEtre_de_conf%C3%A9rences" title="Maître de conférences">Maître de conférences</a> an der <a href="Universit%C3%A4t_Algier" title="Universität Algier">Universität Algier</a>.
</p><p>1937 <a href="Habilitation" title="Habilitation">habilitierte</a> er sich mit den beiden Thèses <i>Érasme et l’Espagne. Recherches sur l’histoire spirituelle du XVIe siècle</i> (Paris 1937; 3 Bde., Genf 1991 [mit Schriftenverzeichnis], 1998; spanisch, Mexiko 1950, Madrid 1966, 1979, 1983, 1986) und (Hrsg.) Juan de Valdés, <i>Diálogo de doctrina cristiana</i> (Coimbra 1924) und war bis 1945 Professor für Spanisch an der <a href="Sorbonne" title="Sorbonne">Sorbonne</a>, von 1945 bis 1965 Professor für die Sprachen und Literaturen der Iberischen Halbinsel und Lateinamerikas am <a href="Coll%C3%A8ge_de_France" title="Collège de France">Collège de France</a> (ab 1955 auch Administrator). 1952 wurde er Mitglied der <a href="Acad%C3%A9mie_des_inscriptions_et_belles-lettres" title="Académie des inscriptions et belles-lettres">Académie des inscriptions et belles-lettres</a>. 1967 wurde er zum korrespondierenden Mitglied der <a href="British_Academy" title="British Academy">British Academy</a> gewählt.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Er war Herausgeber der Zeitschriften <i>Bulletin hispanique</i> und <i>Revue de littérature comparée</i>. 1963 war Bataillon Gründungsmitglied der <a href="Fondation_Maison_des_Sciences_de_l%E2%80%99Homme" title="Fondation Maison des Sciences de l’Homme">Fondation Maison des Sciences de l’Homme</a> (FSMH).<sup id="cite_ref-FMSHHistory_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-FMSHHistory-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Bataillon war vom 1. Juli bis zum 16. August 1941 Häftling des <a href="KZ_Royallieu" title="KZ Royallieu">KZ Royallieu</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ehrungen">Ehrungen</h2></div>
<ul><li>1964 Kommandeur der <a href="Ehrenlegion" title="Ehrenlegion">Ehrenlegion</a></li>
<li>Ritter des <a href="Orden_der_heiligen_Isabella" title="Orden der heiligen Isabella">Ordens der heiligen Isabella</a></li>
<li>mehrfacher Ehrendoktor und Mitglied mehrerer europäischer Akademien, darunter der <a href="Bayerische_Akademie_der_Wissenschaften" title="Bayerische Akademie der Wissenschaften">Bayerischen Akademie der Wissenschaften</a>.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Schriften_(Auswahl)"><span id="Schriften_.28Auswahl.29"></span>Schriften (Auswahl)</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Als_Autor">Als Autor</h3></div>
<dl><dt>Autobiographisches</dt></dl>
<ul><li>Simona Munari (Hrsg.): <i>Lettres de Marcel Bataillon à <a href="Jean_Baruzi" title="Jean Baruzi">Jean Baruzi</a>. Autour de hispanisme</i>. Turin 2005. (Vorwort von Claude Bataillon).</li></ul>
<dl><dt>Monographien</dt></dl>
<ul><li><i>Études sur le Portugal au temps de l’humanisme</i>. Coimbra 1950, 1974.</li>
<li><i>Le Docteur Laguna, auteur du „Voyage en Turquie“</i>. Paris 1958.</li>
<li><i><a href="La_Celestina" title="La Celestina">La Célestine</a> selon <a href="Fernando_de_Rojas" title="Fernando de Rojas">Fernando de Rojas</a></i>. Paris 1961, 1991</li>
<li><i>Varia lección de clásicos españoles</i>. Madrid 1964.</li>
<li><i>Études sur <a href="Bartolom%C3%A9_de_Las_Casas" title="Bartolomé de Las Casas">Bartolomé de Las Casas</a></i>. Paris 1966.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li>zusammen mit André Berge und François Walter: <i>Rebâtir l’école</i>. Paris 1967.</li>
<li><i>Novedad y fecundidad del <a href="Lazarillo_de_Tormes" title="Lazarillo de Tormes">Lazarillo de Tormes</a></i>. Salamanca 1968.</li>
<li><i><a href="Picaro" title="Picaro">Pícaros</a> y picaresca. La pícara Justina</i>. Madrid 1969, 1982.</li>
<li><i>El Hispanismo y los problemas de la historia de la espiritualidad española</i>. Madrid 1975.</li>
<li><i>Erasmo y el erasmismo</i>. Barcelona 1977, 1983, 2000.</li>
<li><i>La colonia. Ensayos peruanistas</i>. Lima 1995.</li></ul>
<dl><dt>Vorlesungen</dt></dl>
<ul><li><i>Les <a href="Jesuiten" title="Jesuiten">Jésuites</a> dans l’Espagne du XVIe siècle</i>. Paris 2009 (Vorlesung am <a href="Coll%C3%A8ge_de_France" title="Collège de France">Collège de France</a> 1945–1946)<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul>
<dl><dt>Als Herausgeber</dt></dl>
<ul><li><i>Le roman picaresque</i>, Paris 1931.</li>
<li>zusammen mit André Saint-Lu: <i>Las Casas et la défense des Indiens</i>. Paris 1970, 1973.</li>
<li><i>La vie de <a href="Lazarillo_de_Tormes" title="Lazarillo de Tormes">Lazarillo de Tormès</a></i>. Paris 1994.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li><i>Mélanges offerts à Marcel Bataillon par les hispanistes français et publiés par les soins de Maxime Chevalier, Robert Ricard, Noël Salomon.</i> In: <i>Bulletin hispanique</i> 64 bis, 1962.</li>
<li><i>Homenagem a Marcel Bataillon.</i> Paris 1975.</li>
<li><i>Au Portugal dans le sillage d’Erasme. Exposition bibliographique en l’honneur de Marcel Bataillon.</i> Paris 1977.</li>
<li><i>Hommage à la mémoire de Marcel Bataillon 1895-1977.</i> Paris 1978.</li>
<li><i>Les Cultures ibériques en devenir. Essais publiés en hommage à la mémoire de Marcel Bataillon 1895-1977.</i> Paris 1979.</li>
<li><i>Seis lecciones sobre la España de los Siglos de oro. Literatura e historia. Homenaje a Marcel Bataillon.</i> Hrsg. von Pedro M. Piñero Ramírez und Rogelio Reyes Cano. Sevilla 1981.</li>
<li><i>Homenaje a Marcel Bataillon celebrado en la Biblioteca Española de París el 24 de enero de 1978</i>, (durch Marqués de Nerva, <a href="Fernand_Braudel" title="Fernand Braudel">Fernand Braudel</a>, Pedro Sáinz Rodríguez). Madrid 1982.</li>
<li><i>Marcel Bataillon y el Perú. Homenaje en el centenario de su nacimiento (1895-1995).</i> Lima 1995.</li>
<li><i>España y América en una perpectiva humanista. Homenaje a Marcel Bataillon.</i> Actas, hrsg. von Joseph Pérez. Madrid/Paris 1999.</li>
<li><i>Autour de Marcel Bataillon. L’oeuvre, le savant, l’homme</i>. Hrsg. von Charles Amiel, Raymond Marcus, Jean-Claude Margolin, Augustin Redondo. Paris 2004.</li>
<li><i>Claude Bataillon, Marcel Bataillon. Hispanisme et engagement. Lettres, carnets, textes retrouvés 1914-1967.</i> Toulouse 2009.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thebritishacademy.ac.uk/fellows/deceased-fellows"><i>Deceased Fellows.</i></a> British Academy,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 2. Mai 2020</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMarcel+Bataillon&rft.title=Deceased+Fellows&rft.description=Deceased+Fellows&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.thebritishacademy.ac.uk%2Ffellows%2Fdeceased-fellows&rft.publisher=British+Academy"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-FMSHHistory-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FMSHHistory_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text">
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160913184025/http://www.fmsh.fr/en/c/32">Geschichte</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> des <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.fmsh.fr%2Fen%2Fc%2F32">Originals</a></span> vom 13. September 2016 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.fmsh.fr/en/c/32">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fmsh.fr/en/c/32">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/www.fmsh.fr</span> der Fondation Maison des Science de l’Homme auf der Webseite der Organisation, abgerufen am 20. Oktober 2015.</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">spanische Ausgabe Barcelona 1976.</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">spanische Ausgabe Valladolid 2010.</span>
</li>
</ol>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/032280122">Literatur von und über Marcel Bataillon</a> im <a href="Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>-Katalog (Verbund französischer Universitätsbibliotheken)</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/jsa_0037-9174_1978_num_65_1_3017">Nachruf durch Raymond Marcus</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.college-de-france.fr/default/EN/all/ins_dis/marcel_bataillon.htm">Lebenslauf Marcel Bataillon auf der Seite des Collège de France</a> (französisch)</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dwc.knaw.nl/en/biografie/pmknaw/?pagetype=authorDetail&aId=PE00000910">Marcel Bataillon</a> Eintrag bei der Königlich Niederländischen Akademie der Wissenschaften</li></ul>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/116080973">116080973</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n50025780">n50025780</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/32069110/">32069110</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-06-20" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Marcel_Bataillon&oldid=257209019">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>